加载中... --°C -- · --% · --
|
加载中... --°C -- · --% · --

Kulasegaran launches Perak Bar Mediation Centre, says disputes can be settled in a day

生活指南 法律法规 医疗健康 留学生日常 AI工具
Kulasegaran launches Perak Bar Mediation Centre, says disputes can be settled in a day
摘要

马来西亚副首相署副部长古拉在霹雳律师公会调解中心启动仪式上表示,积压的民事案件无需撤诉即可转介调解,争议可在一天内解决。他指出,调解比诉讼更快捷、成本更低,建议当事人申请暂停诉讼程序并寻求法官批准转介调解,而非完全撤诉,以防调解失败后需重新立案增加时间和费用。古拉强调,民事诉讼常因上诉等环节拖延多年,调解能提供双赢结果,且环境更非正式、对抗性更低。全国待审民

IPOH, July 10 — Long-running and backlogged civil cases pending before the courts can now be referred to mediation service without being withdrawn, allowing disputes to be resolved in as little as one day.

Deputy Minister in the Prime Minister’s Department (Law and Institutional Reform) M. Kulasegaran said mediation services provide faster and more cost-effective way to resolve disputes.

Kulasegaran suggested parties involved in pending civil suits do not have to withdraw their cases to pursue mediation, but instead apply to the court for the proceedings to be stayed temporarily and seek the judge’s permission to refer the dispute to mediation.

”I think the better approach is not to withdraw the case. Let the case remain in court and have it stayed. The parties can then seek the judge’s permission to refer the matter to mediation.

”We should not encourage parties to withdraw their cases entirely. If mediation is unsuccessful, they would have to file a fresh case, which would result in more time and higher costs,” he told reporters after launching the Perak Bar Mediation Centre (PBMC) in Medan Istana here.

Kulasegaran said the approach would allow disputing parties to attempt an amicable settlement while preserving their existing court proceedings if mediation fails.

He noted that civil litigation often stretches over many years because of the multiple stages involved in the judicial process, including appeals.

”In litigation, it is not just about winning at the High Court. There can be an appeal and even a further appeal. There are several stages, and I have personally handled cases that lasted 10 to 15 years.

”Mediation enables disputes to be resolved much earlier. It provides a win-win outcome for both parties, and that is why it should be given priority,” he said.

Kulasegaran added that mediation offers a less formal and less confrontational environment than court proceedings, making it easier for parties to negotiate and reach mutually acceptable solutions.

”It is less formal, and the atmosphere is much better than the hostile environment of a courtroom,” he said.

Asked whether pending civil cases across the country could be referred to mediation, Kulasegaran said the option is available and judges are generally supportive of such applications.

”Yes. All pending civil cases in courts throughout the country can be referred to mediation. Judges would be more than happy to allow it,” he said.

Mediation centres handle a wide range of civil disputes, including family matters, employment issues, contractual and commercial disputes, personal injury claims, property disputes, and medical negligence claims.

The centres promote mediation as a confidential and cost-effective alternative to litigation, offering quicker resolution of disputes while allowing parties to decide on mutually agreed settlements.

Agreements reached through mediation are also legally binding, providing certainty and finality for those involved.

At some mediation centres, such as the PBMC, the cost for the mediation service is between RM3,000 to RM5,000 which is about three times cheaper than the cost of litigation. 

On May 18, the government also officially launched the Madani Mediation Centre in Kuala Lumpur offering free assistance to the B40 and M40 groups. 

转载信息
原文: Kulasegaran launches Perak Bar Mediation Centre, says disputes can be settled in a day (2026-07-10T06:35:59)
作者: John Bunyan 分类: 新闻网站
评论 (0)
登录 后发表评论

暂无评论,来留下第一条评论吧