Voyager 1 at one light-day: Historian revisits Golden Record's forgotten details
摘要
旅行者1号已飞离地球一光日距离,自1977年发射后于2012年进入星际空间,并携带一张“纪念唱片”作为人类致外星文明的讯息。历史研究者Glen Swanson在调查金唱片历史时,发现了唱片上被忽视的第二套操作说明,并找到了近五十年前制作分发的副本。
In the one light-day that humanity's most distant object has now traveled from Earth, there has been enough time for details about its creation—and what it left behind—to be discovered again.
Voyager 1, which left Earth in 1977 on an initial mission to fly by Jupiter and Saturn (as well as the latter's moon Titan), crossed into interstellar space in 2012. Like its twin (Voyager 2), Voyager 1 carries a "commemorative phonograph record," in part as a nod to the 100th anniversary of the recording medium and as a message from humanity to whomever (or whatever) encounters the spacecraft on its journey through outer space.
About those forgotten bits, ask Glen Swanson. While researching the history of the Golden Record, he uncovered the discs' overlooked second set of operating directions and located the duplicates that were made and distributed almost five decades ago.
转载信息
评论 (0)
暂无评论,来留下第一条评论吧